OOOOOeng
OOOOO
Û OAFISH Û
O - - GRAM ING «FORMAÇÃO»,3.
OBCECADO com - OBSESSED WITH.-3-.- .LQT 735UNIT 22 - PÁG. 125.
OBEY (sb/sth) - Did He call us into something that has no definable borders? ... We also do not deny that there have been some who have obeyed the Lord in baptism for the ...; The secret lies in three things: he had a call, he obeyed it, and he obeyed ... High into things invisible the ethereal ladder has borne me, and onward and ...; Such is the call, such is the faith that has obeyed the call. Let us now for a moment look at the land which the Lord thy God has set before our brother, ...; On the other hand, the invisible church refers to those persons who have actually ... The members of the visible church have obeyed the outward call of the ...; ... verses 10 and 11 give the invisible cause (God calling for a drought). ... the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the ...
OBRIGAÇÃO, POR - OBLIGATION (UNDER AN).-.24.-. .LQT 735UNIT 22 - PÁG. 125.- « You’re under no obligation to buy anything; she did not feel under no obligation to tell him the truth».
OBRIGADO, ser - to be bound to - ser obrigado a, estar sujeito a; (vg. bound)
OBRIGAR-se a fazer alg. Coisa - "Are you sure you can’t go through with it"?. He said. "I really need the money but I just can’t bring myself to sleeping with someone like you. Someone I with a familiar face.
OBSERVAR cuidadosamente, inspeccionar - - Uday Husein, the eldest son of Iraqui dictator Saddam Hussein ... used high-powered binoculars to survey the crowd of friends and family from a platform high above the guests. (...) Uday tightened the focus on a pretty 14-year-old girl in a bright yellow dress sitting with her father. (...) Uday’s bodyguards picked up the signal and walked through the darkened room, flicking cigarette lighters as they approached the girl’s table. §"\'a7voc: survey - observar cuidadosamente, inspeccionar. flicking - to hit sth with a sudden quick movement, especially using your finger and thumb together, or your hand.
OBSTÁCULO, superar - LQT 838, 40
OBSTANTE, não - GRAM ING «FORMAÇÃO», 26
OBTER - - To get a closer look at the brothers Hussein, Time interviewed dozens of sources with knowledge of the two men -¾ butlers (dispenseioros, mordomos), maids, business associates, bodyguards, secretaries, colleagues and friends, most of whom insisted on anonymity for fear the Hussein’s are somehow still capable of taking revenge; - GRAM ING «FORMAÇÃO», 179.
. - lqt 838, 186
OFFthecharts - off the charts
OBUSOKKUPIEREN
OCCUPIED by - A people of the marshy HELLESPONTOS (Neretva Delta), an area later occupied by the Illyrian Manoi. Aldus Manutius...fisher? ...; Single - A two-person room which is occupied by only one person. ... If, at the time of a roompick there are people holding declared singles and the number ...
OCASIÃO, ficar para outra; adiamento, solicitar (de um compromisso); adiar; deixar para depois; omitir-se. - take a rain check. - LQT 838, 186
OCASIONALMENTE - once in a while: Oddly enough, we ended up sitting together once in a while on the bus, and he never tried to touch me again. Ever. It often strikes me as ridiculous when I ...
ODDS, at - at odds - In disagreement or dispute; on bad terms. Thesaurus: in conflict, opposed, in dispute, at variance, at loggerheads, quarreling, feuding, at one another’s throats, at outs (slang), with daggers drawn. feuding, --§"\'a7voc:-- feuding 1. A long-drawn-out bitter quarrel between families, individuals or clans. Thesaurus: dispute, quarrel, grudge, argument, row. 2. A persistent state of private enmity. Thesaurus: rivalry, dissension, discord, hostility, antagonism, bad blood, estrangement long-drawn-out
OF, 12,22; id, 28: When Mr Scott arrived home he approved of his son’s going to Stratford; «I quite approve of that,»Mr Scott said.
OF COURSE, 95,7 - Of course I had to adapt it in order to make it my home; 96,18
OF (fim de frse) - - Gram Ing «Formação», 338, 13.
Sponsored results containing: "off-art"
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
OF THEIR OWN – You discover that comic books have a language of their own.
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
OFF – ART -
• Buy Off Art
The World's Stock Art at one site. Find the perfect art fast!
http://www.fotosearch.com
Officer - Personnel Officer is not available in the Wikipedia encyclopedia. Try: Acronyms
● OFFSEToffset
●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
OFFSET
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●
● Term: offset
Pair: English to German
Asker: Manuela Junghans
Field: Tech/Engineering
Field (specific): pipes
Level: PRO
URL: http://www.proz.com/kudoz/2600983
------------ Answers --------------
(1) Kompensator [Points: 4]
Answerer: Dr. Erich A. Schmidt
Asker feedback: Danke. Auch an allen anderen. Im Grunde
genommen ist es ein Ausgleichsstück, nur denke ich, dass
Kompensator hier als Fachbegriff am besten passt.
(2) Ausgleichsstück/-rohr
Answerer: Hans G. Liepert
Agrees (3):
[Peter Kissik] Das ist ganz bestimmt richtig!
[eur0tec] Es ist.
[Brita Kotrasch]
(3) (Rohr)ausgleichsstück
Answerer: Peter Kissik
Agrees (2):
[eur0tec] Und das auch.
[Brita Kotrasch]
OKKUPIEREN
OIRO - Nem tudo o que reluz - LQT 746 - Nº. 27.
108.OLDEST – This oldest and most basic heart scan records…- 394.(Electrocardiogram), 4.◄voc►oldest – fora de moda; à moda antiga; most – o mais.
OLHAR fixamente pela janela - to gaze out the window - olhar fixamente para fora da janela (pela j.) - 87.(voltar-se para), 6
OLHAR - lançarUmOlhar sincero/sem hipocrisia sobre algo/alguém' - hold a mirror...
OLHAR PARA - looking at, 99, 2: I like sitting for hours outside looking at the stars, listening to the stream and the nightingales; make eyes at sb | give sb the eye - to look at sb in a way that shows that you find them sexually attractive :he is definitely giving you the eye.
OLHINHOS, fazer - make eyes at sb | give sb the eye - to look at sb in a way that shows that you find them sexually attractive :he is definitely giving you the eye.
OLHO, abrir o [(inf)(br.)] - LQT 838, 200
OLHO, dar uma vista de o. em - glance at. LQT 735 - UNIT 21. LQT 831 OXF (GLANCE AT 2, 1).
OLHO - deitar o ; vigiar cuidadosamente - to keep na eye on, to keep a sharp look out - editora inf.(vigiar)
OLHO por olho - an eye for an eye - As the violence in Iraq grows more shocking and brutal, TIME explores the roots of the murderous rage—and why the U.S. may be powerless to stop it
OLHOS bem abertos, ficar de - Keep one’s eye on the ball - LQT 838, 113
OLHOS bem abertos, estar com os; atento, competente; inteligente; Ligado (inf.); antenado (inf) - LQT 838, 135.
OLHOS bem abertos: 1.She stared at him with wide open eyes .OXFORD GENIE (WIDE); 2....with his eyes wide open - ...com potência e direcção calibradas por computador {67. cada um (de dois)]}.
OLHOS, num abrir e fechar de o. - LQT 746 - Nº. 3
OLHOS, poeira nos - LQT 746 - Nº. 28.
OMITIR-se; ficar para outra ocasião; adiamento, solicitar (de um compromisso); adiar; deixar para depois. - take a rain check. - LQT 838, 186
Onaal
ON (à), sanções à - Japan pushes for U.N. sanctions on N. Korea◄Voc► push for - esforçar-se (para conseguir alguma coisa).
ON (acerca de ) - GRAM ING «FORMAÇÃO», 241.; 3. (acerca de)
ON (bed) - She climbed on to the bed (onto the bed) OXF 1
1.ON - come on = be quick / hurry: Come on! Everybody is waiting for you.
--------hold on = wait: Can you hold on a minute? (=can
you wait?)
-------- carry on = continue: Don’t stop working. Carry on (continue working)
--------Excuse me, where is the station, please?
--------Carry on along this road and turn right at the lights. (= Continue along …)
--------Also go on / walk on / drive on/ etc. = continue going etc.: Don’t stop hear. Drive on.
--------get on = manage (in a job, at school, in an exam, etc.): How are yoy grtting on in your new job? -----------(are you doing OK?)[LQT 681, PG. 246: ON].
ON (de como) - - GRAM ING «FORMAÇÃO», 24.
ON (bombs) - GRAM ING «FORMAÇÃO», 112.
ON (convoy ) - on a U.S. convoy - 059.(on - home), 2
ON (convoy, fire on ) - Israel fires on convoy fleeing south Lebanon
Israel fires on convoy fleeing south Lebanon
ON display - à disposição, em exposição- GRAM ING «FORMAÇÃO», 71.
ON (farm) - subtítulo de disco (África Minha) - alone on the farm
ON (field) - …and saw police on the field. – 122.(horrível)
ON fishing, 97,9 - na pesca
ON (face) - 60.(fixar - olhos) - …on her face.
ON (frente) - - GRAM ING «FORMAÇÃO», 106.
ON (head) - He had been hit on the head - OXF 1.
059.ON (home) - The U.S. military there was a series of attacks in Mosul, including a grenade attack on a home, a shooting at a police station and a roadside bomb attack on a U.S. convoy. No U.S. troops were killed, said Capt. Angela Bowman, a U.s. Army spokeswoman in Mosul. --§"\'a7voc:-- police station - (also station house) The office of a local police force :" The suspect was taken to the nearest police station for questioning"; office - a room, set of rooms or buildings where people work, usually sitting at desks: "The company is moving to new offices on the other side of the town."
ON (mês) - Reagen was born on Feb 6, 1911. His father jack was a shoe salesman and an alcoholic {Reagen - 40th presidentof the U.S.A [...when he passed away, lst week, at age 93 ..(June 2004)]}.
ON (home) - on their home - 74. (apanhar)
ON (house) - on a house - 69. (on tursday)
ON (origins) - sobre as origens. - on the origins -54.(criticar), 2f.
ON (page) - The diagram on page 5 - OXF 1
ON (participation - on greater participation) - GRAM ING «FORMAÇÃO», 196.
ON (passage) - On his first Northwest Passage expedition in 1576 Frobisher discovered ... Luke Foxe (or Fox), sponsored by London merchants, sailed for the Arctic in May ...
ON (promoting) - These are less exciting times, and Barroso has had to stake (escorar) his presidency on promoting economic growth… - Cd71- A Man and his Times, 38
ON (relations) - At the Council on Foreign Relations in New York city last week (...)
ON (side) - 059.on (home) -"The company is moving to new offices on the other side of the town."
ON (skirt - There is a mark on your skirt - OXF 1.
ON (soldiers) - deadly attack on American soldiers - 41.(mortal).
ON (street) - 74. (apanhar) - on a leafy Baghdad street
ON (table) - put it down on the table - OXF 1
ON (television) - and the monument’s inauguration in 1959 was broadcast nationwide on television.
ON (the ...)--- In 1933 he published The Tales of Jacob (U.S. title, Joseph and His Brothers), the first part of his four-part novel on the biblical Joseph.
ON (thoughts) - 45.(pensamentos)
69.ON (Thursday) - 16 de Setembro de 2004 - aBAGHDAD, Iraq - Gunmen abducted two Americans and a Briton on Thursday in a brazen attack on a house in an upscale Baghdad neighborhood where many embassies and foreign companies are based, the Interior Ministry and witnesses said. It was the latest in a wave of kidnappings of foreigners in Iraq--§"\'a7voc:--abduct – raptar
ONtv ONtv ONtv
ON - (tv)For the first time the event was broadcast internationally on TV. – Text 11, 28
brazen - audacious (onelok dict-int.); (upscale) adj: appropriate for people with good incomes (rendimentos)
ON (wall) - a picture on a wall - OXF 1
ON time, 97, 15 - a tempo
ONCE - uma vez - is that their works, once published,; vg. tb. GRAM ING «FORMAÇÃO», 30
ONCE they attain it - uma vez atingido - 11.(alturas) - note-se o part. Passado em port. e o presente do conj (= ao ind.) ing.
ONDE, para – Where have the parents gone?
ONDE puseste (é que) a minha caneta?, por onde anda a minha caneta - whereabouts did you put my pen?
ONDE - whereabouts - vg. Dic. Ed. - onde, por onde
ONOMASTIC - CYPRIAN - Cipriano.
ONOMATOPEIA - whack - sound
ONOMÁSTICO - CIPRIANO - Cyprian
ONDE ? - realizar-se em - 66.hold
OPINIÃO, guardar - to keep one’s breath to cool one’s porridge---guardar as suas opiniões, conselhos, etc. para seu próprio uso; §"\'a7voc:-- porridge [’pàrIdZ]-substantivo—papa de aveia;
OPINIÃO - GRAM ING «FORMAÇÃO», 161.
OPINIÃO, pedir ; tocar ideias – bounce something off someone – LQT 838, 33
OPINIÃO pública, medoda – el miedo de - Fear of Public Opinion
9.OPOR-se a - 40. - opor-sae a, combater - oppose: The deadline for handing over
control is in jeopardy as warring factions come together to oppose the Americans. [IRAQ - TIME April 2004]
OPORTUNO - escolher o momento oportuno - bide your timeto - wait until the right moment to do something
They are stronger than us and can afford to bide their time.
ORAÇÕES – vg. prayersatmass
ORAKEL
ORDER, IN O. TO, 96, EX. 1. - Of course I had to adapt it in order to make it my home; why are you refurnishing your living room? - in order to make it more comfortable; Why is Mary going to France? In order to meet her sister; why are the Scott’s going to buy a cottage? In order to spend the weekends there; why did your brother take your car yesterday? In order to have it checked; why is that boy asking his mother for money? In order to give the poor old man; why do those children run around in the playground in break? In order to get warm.
ORDINAIS - 1. sixth - Denis sixth king of Portugal (62.antropónimos - dinis).2.
ORDINÁRIO, espectáculo - slanging match - (informal) - an angry argument in which people insult each other - - (ABC inserir - Cloete, Hestrie), 27
ORGANIZATION - Working time and work organization - The subject of working time has been important to the work of the International Labour Organization since its inception. Some of the major challenges in ...; managers, and the use of flexible technologies and work organization practices. ... craft work. New forms of flexible or decentralized work organization ...
ORIENTADORA -
ORIGEM; ponto de partioda - home plate - lqt 838, 97
ORIGINAR – atenuado, inferior ao normal - A strangely subdued performance by Brazil’s Ronaldo in the final caused a comfortable 3 – 0 win for Les Bleus.
ORIGINAR - to be taken from - Text 3, 28.
ORGULHAR- se de alg. coisa - pride oneself on sth. lqt 735 - unit 21.
ORISON, 739, 57 e sgs. - oração, reza
ORDINAIS - escritor seiscentista - a 17th century writer (or artist)
OS zieglers - - Um amigo dos Zieglers 15 - A friend of the Zieglers - 93.(acaso - por a.), 16
OSSOduroderoer (inf.); páreoduro; disputaacirrada; disputapalmoapalmo – closerace, Lqt838, 41
OSTRACISMO - deixar de lado; afastar; esquecimento - sideline (v. & n.) LQT 838, 175.
OU…OU - Rir-se de - to laugh at sb/sth - Arnold Schwarzenegger is the kind of phenomenon that non -americans either laugh at or are baffled by (são confundidos) (by him está subentendido)
OU...OU - 1)The term creation refers to the beginning of things, whether by the will and act of a transcendent being, by emanation from some ultimate source, or in any other way; - GRAM ING «formação», 217. 2) we take a decision whether to publish in hardback (livro de capa dura) or a good quality paperback.
OUGHT - Should have and ought to have: where should appears, ought to is also possible: 1. The parcel I sent you should have arrived by now, 2. You shouldn’t have eaten so much last night. 3. I should have thought you knew. 4. It was strange that you should have been staying in the same hotel last year. 4. - I have done the washing up for you. - Oh, you really shouldn’t have. 5. I feel I ought to bring up (mencionar) another small matter (assunto).
OUT TO GET SOMEBODY
OUTRORA, once - Gram Ing «Formação», 30.
OUVIDOS, sou todo, bala, manda (inf), pode falar, desbafe - shoot -LQT 838, 174
OUVIR – "Estás – me a ouvir?" – "Do you hear me?"
OUVIR falar de - GRAM ING «FORMAÇÃO», 33.
● OVERover
●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
OVER
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●
● OVER (aprox.) - aproximadamente - He is over sixty.
OVER (em) - em dois dias de combate - over two days fighting - BAGHDAD, Iraq - Coalition forces battled militiamen loyal to radical Shiite cleric Muqtada al-Sadr in several Iraqi cities Friday, saying they killed about 300 militants in Najaf over two days of fighting. Battles in other Shiite areas of the country have killed dozens more, according to Iraqi authorities.
550OVER (sea) - from over the seas - do além-mar.
●
●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
OVER THE MOON - FELIZ, CONTENTE, SATISFEITO, ENCANTADO
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●
● v. FELIZfeliz
OVERFLOW - The meeting overflowed into the street
OVERSEA - • ultramarino, do ultramar; • em país estrangeiro; to go oversea - ir para o estrangeiro, ir para o ultramar; Although this seagirt city of white houses and elegant parks and gardens is no longer the capital of a vast overseas empire, it remains a busy commercial and tourist centre. *§\"\§*voc:: seagirt - cercado pelo mar
OWN, on its - - GRAM ING «FORMAÇÃO», 110.
OWN up - confessar (col.) --(confess - colloquial) None of the children would §¨©ª to breaking the window. [LQT 735.-.U.-.24.-.Nº. 104]
Û OAFISH Û
O - - GRAM ING «FORMAÇÃO»,3.
OBCECADO com - OBSESSED WITH.-3-.- .LQT 735UNIT 22 - PÁG. 125.
OBEY (sb/sth) - Did He call us into something that has no definable borders? ... We also do not deny that there have been some who have obeyed the Lord in baptism for the ...; The secret lies in three things: he had a call, he obeyed it, and he obeyed ... High into things invisible the ethereal ladder has borne me, and onward and ...; Such is the call, such is the faith that has obeyed the call. Let us now for a moment look at the land which the Lord thy God has set before our brother, ...; On the other hand, the invisible church refers to those persons who have actually ... The members of the visible church have obeyed the outward call of the ...; ... verses 10 and 11 give the invisible cause (God calling for a drought). ... the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the ...
OBRIGAÇÃO, POR - OBLIGATION (UNDER AN).-.24.-. .LQT 735UNIT 22 - PÁG. 125.- « You’re under no obligation to buy anything; she did not feel under no obligation to tell him the truth».
OBRIGADO, ser - to be bound to - ser obrigado a, estar sujeito a; (vg. bound)
OBRIGAR-se a fazer alg. Coisa - "Are you sure you can’t go through with it"?. He said. "I really need the money but I just can’t bring myself to sleeping with someone like you. Someone I with a familiar face.
OBSERVAR cuidadosamente, inspeccionar - - Uday Husein, the eldest son of Iraqui dictator Saddam Hussein ... used high-powered binoculars to survey the crowd of friends and family from a platform high above the guests. (...) Uday tightened the focus on a pretty 14-year-old girl in a bright yellow dress sitting with her father. (...) Uday’s bodyguards picked up the signal and walked through the darkened room, flicking cigarette lighters as they approached the girl’s table. §"\'a7voc: survey - observar cuidadosamente, inspeccionar. flicking - to hit sth with a sudden quick movement, especially using your finger and thumb together, or your hand.
OBSTÁCULO, superar - LQT 838, 40
OBSTANTE, não - GRAM ING «FORMAÇÃO», 26
OBTER - - To get a closer look at the brothers Hussein, Time interviewed dozens of sources with knowledge of the two men -¾ butlers (dispenseioros, mordomos), maids, business associates, bodyguards, secretaries, colleagues and friends, most of whom insisted on anonymity for fear the Hussein’s are somehow still capable of taking revenge; - GRAM ING «FORMAÇÃO», 179.
. - lqt 838, 186
OFFthecharts - off the charts
OBUSOKKUPIEREN
OCCUPIED by - A people of the marshy HELLESPONTOS (Neretva Delta), an area later occupied by the Illyrian Manoi. Aldus Manutius...fisher? ...; Single - A two-person room which is occupied by only one person. ... If, at the time of a roompick there are people holding declared singles and the number ...
OCASIÃO, ficar para outra; adiamento, solicitar (de um compromisso); adiar; deixar para depois; omitir-se. - take a rain check. - LQT 838, 186
OCASIONALMENTE - once in a while: Oddly enough, we ended up sitting together once in a while on the bus, and he never tried to touch me again. Ever. It often strikes me as ridiculous when I ...
ODDS, at - at odds - In disagreement or dispute; on bad terms. Thesaurus: in conflict, opposed, in dispute, at variance, at loggerheads, quarreling, feuding, at one another’s throats, at outs (slang), with daggers drawn. feuding, --§"\'a7voc:-- feuding 1. A long-drawn-out bitter quarrel between families, individuals or clans. Thesaurus: dispute, quarrel, grudge, argument, row. 2. A persistent state of private enmity. Thesaurus: rivalry, dissension, discord, hostility, antagonism, bad blood, estrangement long-drawn-out
OF, 12,22; id, 28: When Mr Scott arrived home he approved of his son’s going to Stratford; «I quite approve of that,»Mr Scott said.
OF COURSE, 95,7 - Of course I had to adapt it in order to make it my home; 96,18
OF (fim de frse) - - Gram Ing «Formação», 338, 13.
Sponsored results containing: "off-art"
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
OF THEIR OWN – You discover that comic books have a language of their own.
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
OFF – ART -
• Buy Off Art
The World's Stock Art at one site. Find the perfect art fast!
http://www.fotosearch.com
Officer - Personnel Officer is not available in the Wikipedia encyclopedia. Try: Acronyms
● OFFSEToffset
●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
OFFSET
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●
● Term: offset
Pair: English to German
Asker: Manuela Junghans
Field: Tech/Engineering
Field (specific): pipes
Level: PRO
URL: http://www.proz.com/kudoz/2600983
------------ Answers --------------
(1) Kompensator [Points: 4]
Answerer: Dr. Erich A. Schmidt
Asker feedback: Danke. Auch an allen anderen. Im Grunde
genommen ist es ein Ausgleichsstück, nur denke ich, dass
Kompensator hier als Fachbegriff am besten passt.
(2) Ausgleichsstück/-rohr
Answerer: Hans G. Liepert
Agrees (3):
[Peter Kissik] Das ist ganz bestimmt richtig!
[eur0tec] Es ist.
[Brita Kotrasch]
(3) (Rohr)ausgleichsstück
Answerer: Peter Kissik
Agrees (2):
[eur0tec] Und das auch.
[Brita Kotrasch]
OKKUPIEREN
OIRO - Nem tudo o que reluz - LQT 746 - Nº. 27.
108.OLDEST – This oldest and most basic heart scan records…- 394.(Electrocardiogram), 4.◄voc►oldest – fora de moda; à moda antiga; most – o mais.
OLHAR fixamente pela janela - to gaze out the window - olhar fixamente para fora da janela (pela j.) - 87.(voltar-se para), 6
OLHAR - lançarUmOlhar sincero/sem hipocrisia sobre algo/alguém' - hold a mirror...
OLHAR PARA - looking at, 99, 2: I like sitting for hours outside looking at the stars, listening to the stream and the nightingales; make eyes at sb | give sb the eye - to look at sb in a way that shows that you find them sexually attractive :he is definitely giving you the eye.
OLHINHOS, fazer - make eyes at sb | give sb the eye - to look at sb in a way that shows that you find them sexually attractive :he is definitely giving you the eye.
OLHO, abrir o [(inf)(br.)] - LQT 838, 200
OLHO, dar uma vista de o. em - glance at. LQT 735 - UNIT 21. LQT 831 OXF (GLANCE AT 2, 1).
OLHO - deitar o ; vigiar cuidadosamente - to keep na eye on, to keep a sharp look out - editora inf.(vigiar)
OLHO por olho - an eye for an eye - As the violence in Iraq grows more shocking and brutal, TIME explores the roots of the murderous rage—and why the U.S. may be powerless to stop it
OLHOS bem abertos, ficar de - Keep one’s eye on the ball - LQT 838, 113
OLHOS bem abertos, estar com os; atento, competente; inteligente; Ligado (inf.); antenado (inf) - LQT 838, 135.
OLHOS bem abertos: 1.She stared at him with wide open eyes .OXFORD GENIE (WIDE); 2....with his eyes wide open - ...com potência e direcção calibradas por computador {67. cada um (de dois)]}.
OLHOS, num abrir e fechar de o. - LQT 746 - Nº. 3
OLHOS, poeira nos - LQT 746 - Nº. 28.
OMITIR-se; ficar para outra ocasião; adiamento, solicitar (de um compromisso); adiar; deixar para depois. - take a rain check. - LQT 838, 186
Onaal
ON (à), sanções à - Japan pushes for U.N. sanctions on N. Korea◄Voc► push for - esforçar-se (para conseguir alguma coisa).
ON (acerca de ) - GRAM ING «FORMAÇÃO», 241.; 3. (acerca de)
ON (bed) - She climbed on to the bed (onto the bed) OXF 1
1.ON - come on = be quick / hurry: Come on! Everybody is waiting for you.
--------hold on = wait: Can you hold on a minute? (=can
you wait?)
-------- carry on = continue: Don’t stop working. Carry on (continue working)
--------Excuse me, where is the station, please?
--------Carry on along this road and turn right at the lights. (= Continue along …)
--------Also go on / walk on / drive on/ etc. = continue going etc.: Don’t stop hear. Drive on.
--------get on = manage (in a job, at school, in an exam, etc.): How are yoy grtting on in your new job? -----------(are you doing OK?)[LQT 681, PG. 246: ON].
ON (de como) - - GRAM ING «FORMAÇÃO», 24.
ON (bombs) - GRAM ING «FORMAÇÃO», 112.
ON (convoy ) - on a U.S. convoy - 059.(on - home), 2
ON (convoy, fire on ) - Israel fires on convoy fleeing south Lebanon
Israel fires on convoy fleeing south Lebanon
ON display - à disposição, em exposição- GRAM ING «FORMAÇÃO», 71.
ON (farm) - subtítulo de disco (África Minha) - alone on the farm
ON (field) - …and saw police on the field. – 122.(horrível)
ON fishing, 97,9 - na pesca
ON (face) - 60.(fixar - olhos) - …on her face.
ON (frente) - - GRAM ING «FORMAÇÃO», 106.
ON (head) - He had been hit on the head - OXF 1.
059.ON (home) - The U.S. military there was a series of attacks in Mosul, including a grenade attack on a home, a shooting at a police station and a roadside bomb attack on a U.S. convoy. No U.S. troops were killed, said Capt. Angela Bowman, a U.s. Army spokeswoman in Mosul. --§"\'a7voc:-- police station - (also station house) The office of a local police force :" The suspect was taken to the nearest police station for questioning"; office - a room, set of rooms or buildings where people work, usually sitting at desks: "The company is moving to new offices on the other side of the town."
ON (mês) - Reagen was born on Feb 6, 1911. His father jack was a shoe salesman and an alcoholic {Reagen - 40th presidentof the U.S.A [...when he passed away, lst week, at age 93 ..(June 2004)]}.
ON (home) - on their home - 74. (apanhar)
ON (house) - on a house - 69. (on tursday)
ON (origins) - sobre as origens. - on the origins -54.(criticar), 2f.
ON (page) - The diagram on page 5 - OXF 1
ON (participation - on greater participation) - GRAM ING «FORMAÇÃO», 196.
ON (passage) - On his first Northwest Passage expedition in 1576 Frobisher discovered ... Luke Foxe (or Fox), sponsored by London merchants, sailed for the Arctic in May ...
ON (promoting) - These are less exciting times, and Barroso has had to stake (escorar) his presidency on promoting economic growth… - Cd71- A Man and his Times, 38
ON (relations) - At the Council on Foreign Relations in New York city last week (...)
ON (side) - 059.on (home) -"The company is moving to new offices on the other side of the town."
ON (skirt - There is a mark on your skirt - OXF 1.
ON (soldiers) - deadly attack on American soldiers - 41.(mortal).
ON (street) - 74. (apanhar) - on a leafy Baghdad street
ON (table) - put it down on the table - OXF 1
ON (television) - and the monument’s inauguration in 1959 was broadcast nationwide on television.
ON (the ...)--- In 1933 he published The Tales of Jacob (U.S. title, Joseph and His Brothers), the first part of his four-part novel on the biblical Joseph.
ON (thoughts) - 45.(pensamentos)
69.ON (Thursday) - 16 de Setembro de 2004 - aBAGHDAD, Iraq - Gunmen abducted two Americans and a Briton on Thursday in a brazen attack on a house in an upscale Baghdad neighborhood where many embassies and foreign companies are based, the Interior Ministry and witnesses said. It was the latest in a wave of kidnappings of foreigners in Iraq--§"\'a7voc:--abduct – raptar
ONtv ONtv ONtv
ON - (tv)For the first time the event was broadcast internationally on TV. – Text 11, 28
brazen - audacious (onelok dict-int.); (upscale) adj: appropriate for people with good incomes (rendimentos)
ON (wall) - a picture on a wall - OXF 1
ON time, 97, 15 - a tempo
ONCE - uma vez - is that their works, once published,; vg. tb. GRAM ING «FORMAÇÃO», 30
ONCE they attain it - uma vez atingido - 11.(alturas) - note-se o part. Passado em port. e o presente do conj (= ao ind.) ing.
ONDE, para – Where have the parents gone?
ONDE puseste (é que) a minha caneta?, por onde anda a minha caneta - whereabouts did you put my pen?
ONDE - whereabouts - vg. Dic. Ed. - onde, por onde
ONOMASTIC - CYPRIAN - Cipriano.
ONOMATOPEIA - whack - sound
ONOMÁSTICO - CIPRIANO - Cyprian
ONDE ? - realizar-se em - 66.hold
OPINIÃO, guardar - to keep one’s breath to cool one’s porridge---guardar as suas opiniões, conselhos, etc. para seu próprio uso; §"\'a7voc:-- porridge [’pàrIdZ]-substantivo—papa de aveia;
OPINIÃO - GRAM ING «FORMAÇÃO», 161.
OPINIÃO, pedir ; tocar ideias – bounce something off someone – LQT 838, 33
OPINIÃO pública, medoda – el miedo de - Fear of Public Opinion
9.OPOR-se a - 40. - opor-sae a, combater - oppose: The deadline for handing over
control is in jeopardy as warring factions come together to oppose the Americans. [IRAQ - TIME April 2004]
OPORTUNO - escolher o momento oportuno - bide your timeto - wait until the right moment to do something
They are stronger than us and can afford to bide their time.
ORAÇÕES – vg. prayersatmass
ORAKEL
ORDER, IN O. TO, 96, EX. 1. - Of course I had to adapt it in order to make it my home; why are you refurnishing your living room? - in order to make it more comfortable; Why is Mary going to France? In order to meet her sister; why are the Scott’s going to buy a cottage? In order to spend the weekends there; why did your brother take your car yesterday? In order to have it checked; why is that boy asking his mother for money? In order to give the poor old man; why do those children run around in the playground in break? In order to get warm.
ORDINAIS - 1. sixth - Denis sixth king of Portugal (62.antropónimos - dinis).2.
ORDINÁRIO, espectáculo - slanging match - (informal) - an angry argument in which people insult each other - - (ABC inserir - Cloete, Hestrie), 27
ORGANIZATION - Working time and work organization - The subject of working time has been important to the work of the International Labour Organization since its inception. Some of the major challenges in ...; managers, and the use of flexible technologies and work organization practices. ... craft work. New forms of flexible or decentralized work organization ...
ORIENTADORA -
ORIGEM; ponto de partioda - home plate - lqt 838, 97
ORIGINAR – atenuado, inferior ao normal - A strangely subdued performance by Brazil’s Ronaldo in the final caused a comfortable 3 – 0 win for Les Bleus.
ORIGINAR - to be taken from - Text 3, 28.
ORGULHAR- se de alg. coisa - pride oneself on sth. lqt 735 - unit 21.
ORISON, 739, 57 e sgs. - oração, reza
ORDINAIS - escritor seiscentista - a 17th century writer (or artist)
OS zieglers - - Um amigo dos Zieglers 15 - A friend of the Zieglers - 93.(acaso - por a.), 16
OSSOduroderoer (inf.); páreoduro; disputaacirrada; disputapalmoapalmo – closerace, Lqt838, 41
OSTRACISMO - deixar de lado; afastar; esquecimento - sideline (v. & n.) LQT 838, 175.
OU…OU - Rir-se de - to laugh at sb/sth - Arnold Schwarzenegger is the kind of phenomenon that non -americans either laugh at or are baffled by (são confundidos) (by him está subentendido)
OU...OU - 1)The term creation refers to the beginning of things, whether by the will and act of a transcendent being, by emanation from some ultimate source, or in any other way; - GRAM ING «formação», 217. 2) we take a decision whether to publish in hardback (livro de capa dura) or a good quality paperback.
OUGHT - Should have and ought to have: where should appears, ought to is also possible: 1. The parcel I sent you should have arrived by now, 2. You shouldn’t have eaten so much last night. 3. I should have thought you knew. 4. It was strange that you should have been staying in the same hotel last year. 4. - I have done the washing up for you. - Oh, you really shouldn’t have. 5. I feel I ought to bring up (mencionar) another small matter (assunto).
OUT TO GET SOMEBODY
OUTRORA, once - Gram Ing «Formação», 30.
OUVIDOS, sou todo, bala, manda (inf), pode falar, desbafe - shoot -LQT 838, 174
OUVIR – "Estás – me a ouvir?" – "Do you hear me?"
OUVIR falar de - GRAM ING «FORMAÇÃO», 33.
● OVERover
●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
OVER
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●
● OVER (aprox.) - aproximadamente - He is over sixty.
OVER (em) - em dois dias de combate - over two days fighting - BAGHDAD, Iraq - Coalition forces battled militiamen loyal to radical Shiite cleric Muqtada al-Sadr in several Iraqi cities Friday, saying they killed about 300 militants in Najaf over two days of fighting. Battles in other Shiite areas of the country have killed dozens more, according to Iraqi authorities.
550OVER (sea) - from over the seas - do além-mar.
●
●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
OVER THE MOON - FELIZ, CONTENTE, SATISFEITO, ENCANTADO
●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●
●●●●●●
●●●●●
● v. FELIZfeliz
OVERFLOW - The meeting overflowed into the street
OVERSEA - • ultramarino, do ultramar; • em país estrangeiro; to go oversea - ir para o estrangeiro, ir para o ultramar; Although this seagirt city of white houses and elegant parks and gardens is no longer the capital of a vast overseas empire, it remains a busy commercial and tourist centre. *§\"\§*voc:: seagirt - cercado pelo mar
OWN, on its - - GRAM ING «FORMAÇÃO», 110.
OWN up - confessar (col.) --(confess - colloquial) None of the children would §¨©ª to breaking the window. [LQT 735.-.U.-.24.-.Nº. 104]
posted by José Patrício at 2:36 AM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home